Aggiornata il 27 ottobre 2026.

Titolare del trattamento

Il titolare è Brezi s. r. o., Horný val 6/13, 010 01 Žilina, Slovacchia, numero societario 54768578. Per questioni relative ai dati personali scrivi a brezi@brezi.sk o alla sede legale.

Quali dati utilizziamo e perché

Ordini e consegna: nome, contatti, indirizzi di fatturazione e consegna, dati aziendali, prodotti ordinati, opzioni scelte, dati necessari per abbinare il bonifico e corrispondenza. Il trattamento è necessario per concludere ed eseguire il contratto ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR. Per i referenti aziendali ci basiamo sul legittimo interesse a eseguire il contratto con la loro impresa ai sensi della lett. f. I dati indicati come obbligatori nell’ordine sono necessari per evaderlo; senza di essi non è possibile completarlo.

Personalizzazione: trattiamo testi e materiali inviati per la produzione, come nomi, data o luogo dell’evento. Non inviare dati non necessari all’ordine. Se fornisci dati di altre persone, assicurati di poterli comunicare per questo scopo e informale del trattamento. Utilizziamo tali dati nei materiali sulla base del legittimo interesse a eseguire l’ordine, rispettando i loro diritti.

Account e programma aziende: utilizziamo e-mail di accesso, dati dell’account e storico degli ordini per fornire l’account, sulla base dell’esecuzione del contratto. Dati aziendali, numero societario e stato della richiesta servono alla valutazione manuale della collaborazione e alla prevenzione degli abusi, sulla base del legittimo interesse. Le richieste aziendali sono approvate da una persona.

Contabilità, difetti e recessi: trattiamo i dati necessari per adempiere agli obblighi legali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c GDPR. Possiamo inoltre conservare prove e corrispondenza per tutelare pretese giuridiche sulla base del legittimo interesse.

Sicurezza e funzionamento del sito: registrazioni tecniche, come indirizzo IP, ora della richiesta e informazioni sul browser, servono a prevenire abusi, diagnosticare problemi e proteggere il negozio. La base giuridica è il legittimo interesse alla sicurezza. I cookie necessari supportano carrello, accesso e preferenze salvate.

Analisi facoltative: il consenso ai cookie analitici può attivare Google Analytics e Jetpack Stats. Utilizzano dati sulla visita, sul dispositivo e sulle interazioni per analizzare l’uso del sito. La base è il consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR. Puoi revocarlo in qualsiasi momento nelle Impostazioni cookie; la revoca non pregiudica la liceità dei trattamenti precedenti. Puoi acquistare senza accettare le analisi facoltative.

Destinatari

Comunichiamo i dati necessari al fornitore di hosting Websupport, alle persone che gestiscono il negozio e la contabilità, alla banca che elabora il bonifico e al vettore scelto nell’ordine. Il sito utilizza WordPress e WooCommerce; il solo utilizzo del software non significa che tutti gli ordini siano inviati al suo produttore. Abilitando le analisi partecipano al trattamento i fornitori di Google Analytics e Jetpack/Automattic. I dati possono essere comunicati alle autorità quando richiesto dalla legge.

I servizi Google e Automattic possono comportare trasferimenti fuori dallo SEE. Google descrive decisioni di adeguatezza e clausole contrattuali tipo nelle informazioni sui trasferimenti; Automattic descrive garanzie contrattuali standard nella propria informativa. Puoi richiedere informazioni e copia delle garanzie pertinenti a brezi@brezi.sk. I dettagli sui dati dei visitatori sono pubblicati da Automattic.

Forniamo i dati contabili e di fatturazione necessari alla nostra contabile esterna, numero societario 37358022, per la tenuta della contabilità e gli obblighi legali.

Conservazione

Conserviamo i dati dell’account per la sua durata, fino alla richiesta di chiusura. La chiusura non cancella i dati che devono essere conservati per legge. I documenti contabili sono conservati per dieci anni successivi all’anno cui si riferiscono. Questa regola non si applica automaticamente a ogni voce del carrello o file di produzione.

Gli altri dati dell’ordine, i materiali e la corrispondenza sono conservati durante l’evasione e successivamente soltanto nella misura e per il tempo necessari per reclami per difetti, obblighi legali o tutela dei diritti entro i termini di prescrizione applicabili. I registri di sicurezza sono conservati per il tempo necessario a esaminare gli incidenti e proteggere il sistema. Le durate dei cookie sono indicate nella pagina Cookie. I dati senza ulteriore finalità o base giuridica vengono cancellati o anonimizzati.

I tuoi diritti

Alle condizioni previste dal GDPR puoi chiedere accesso e copia, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati. Puoi opporti al trattamento basato sul legittimo interesse per motivi legati alla tua situazione. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento. Questi diritti non sono assoluti: un obbligo legale di conservazione può, per esempio, impedire la cancellazione immediata di un documento contabile.

Invia le richieste a brezi@brezi.sk. Per proteggere i dati possiamo verificare ragionevolmente la tua identità. Di norma ti informiamo dell’esito entro un mese, spiegando eventuali proroghe consentite dalla legge. Puoi presentare un reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nel paese di residenza abituale o di lavoro. In Slovacchia è competente l’Ufficio per la protezione dei dati personali della Repubblica slovacca.

Cookie

Categorie, finalità e controlli sono descritti nella pagina Cookie. Puoi modificare il consenso tramite il collegamento Impostazioni cookie sul sito.